Vidi, bez obzira na tvoje sklonosti, raditæeš na filmu o rvanju...
Olhe, Bart, vamos lhe entregar uma fita de luta livre.
Zašto Lugosi želi glumiti u filmu o promeni pola?
Por que Lugosi quereria fazer um filme sobre troca de sexo?
Svideli ste mi se u filmu o dijamantima.
Adorei o seu filme de ladrão de jóias.
Da li znaš da Tom Kruz nije imao pojma da je u onom filmu o vampirima, do dve godine kasnije?
Sabia que o Tom Cruise só soube... que estava naquele filme dos vampiros dois anos depois?
Napravljeno za Val Kilmera, koje je nosio u tom filmu o Betmenu.
Feito especialmente para o Val Kilmer e usado por ele no filme... Aquele filme do Batman que ele fez.
Glumica u onom filmu o ovisnicima o cracku.
Aquela atriz do filme dos viciados.
Ne bih htio da me Tobey Maguire glumi u filmu o Yale Daily News skandalu, hvala ti puno.
Eu não gostaria que Tobey Maguire me interpretasse em um filme sobre o escândalo do Yale Daily News, muito obrigado.
Oseæam se kao Voren Biti u filmu o kadi.
Me sinto como Warren Beatty num filme sobre os jacuzzys.
Problem je što se pomeraš kao leš... reanimiran u filmu o zombiima.
Você parece um corpo reanimado de filme de zumbi. Não está bom.
Ko bi te igrao u filmu o Luku Dejnsu?
Quem faria seu papel no filme "Luke Danes"?
Videla sam u filmu o podmornicama.
Vi isso num filme. Eles costumavam fazer isso em submarinos.
Svidio mi se u onom filmu o vijetnamskomu.
Gostei dele naquele filme do Vietnã.
Ponašaš se kao da si u filmu o tvom savršenom životu, a ja moram da te podsetim da, jedina koja gleda taj film si ti.
Você age como se estivesse em um filme da sua vida perfeita... e eu que tenho que fazer você cair na real dos problemas.
Ne, govorim o ozbiljnom filmu o odrastanju u kojem se klinac u Ajdahu seèe dok sluša Erasure, deklariše se ocu propovedniku koji ga prebije i zakljuèa u orman.
Estou falando de um filme onde um jovem de Idaho se corta enquanto ouve a Erasure e depois é preso em um armário pelo seu pai.
Mislila je da se našla u nekom filmu o vukodlacima.
Acho que ela pensou estar em algum filme B de lobisomens.
Radi se o tvojem filmu o Janis Joplin.
Jenna, não é sobre isso. É sobre o filme da Janis Joplin.
Ovo slièi na scenografiju u nekom filmu o ubojicama psihopatama.
É como o cenário daqueles filmes de terror.
Zahvaljujemo se Džozi Bel Bruno na odliènom filmu o tvom kuænom ljubimcu.
Certo. Bem, obrigado, Josie Bel Bruno, por esse filme fascinante sobre o seu hamster de estimação.
Šta misliš, zašto je ovo mesto, kao u filmu o Indijana Džonsu?
Por que acha que esse lugar parece um filme do Indiana Jones?
Ovo je kao da živim u filmu o Hariju Poteru.
Parece que estou em um filme do Harry Potter.
Ovo je kao u filmu o zombijima.
É como um filme de zumbís.
Zar nije ona glumila zlikovca u poslednjem filmu o Džejmsu Bondu?
Ela não era a vilã do último filme de James Bond?
To je bio Trit Vilijams u filmu o virusu.
Era só o Treat Williams em um filme de vírus.
Bila sam nukularna psihijatrica u filmu o Jamesu Bongu.
Eu fui uma psiquiatra "nucluar" em um filme do "James Bong".
Poput Rièarda Gira u onom filmu o oficiru, kako obara žensku s nogu.
Lembra Richard Gere no filme onde leva a noiva em seus braços.
Da, u posljednjem filmu o Jamesu Bondu.
Sim, no último filme do James Bond.
Sada, Ramon-e, rekao si nam da imaš i druge projekte na kojima si radio, kao i da si prihvatio ulogu u filmu o ponovnom okupljanju kao uslugu Charlie-ju.
Ramon, você nos disse que estava trabalhando em outros projetos. Que fez o filme como um favor a Charlie. Pelos velhos tempos.
Videla sam te u tom filmu o èoveku koji je poklao sve svoje komšije.
Eu te vi naquele filme que o homem mata todos os seus vizinhos.
Jako mi je drago što nisam u filmu o tvom životu.
Só estou feliz de não estar no filme da sua vida.
Sad æe neka cura postati poznata, otiæi kod Lettermana i govoriti o svom poèetku u jeftinom filmu o gorili zahvaljujuæi glupaèi koja je mislila da film nije za nju.
Agora essa garota vai ser descoberta e ficar famosa e vai à televisão falar sobre a descoberta dela em um filme barato de macaco, porque uma burra desprezou.
Jer gorila go-go plesačica jednog seksualne sklonosti će biti od mjesta u filmu o holokaustu.
Porque uma dançarina gorila de qualquer preferência sexual estaria deslocada em um filme sobre o Holocausto.
Znaš li ko bi mogao da igra tvoj lik u filmu o tvom životu?
Sabe quem vai fazer seu papel no filme da sua vida?
Proteklog meseca, Džej-mi je glumio u filmu o narkomanu beskuæniku.
No mês passado, J-me atuava num filme sobre um viciado sem-teto.
Koliko ljudi je uživalo u prošlonedeljnom filmu o hitnoj pomoći?
Quantas pessoas aqui gostaram da filmagem da ambulância que fizemos na semana passada?
Zadnji puta kada sam te video, pokušala si de me pregaziš jer ti nisam dao ulogu u filmu o Niki Hit.
Da última vez, tentou me atropelar porque não te deixei entrar no elenco do filme.
U AT&T su na samom početku želeli imenike da ispišu Helvetikom, ali u filmu o Helvetici, ako ste ga gledali, moj prijatelj Erik Spikerman kaže kako su slova tog pisma dizajnirana da budu što sličnija jedno drugom.
No início, a AT&T queria produzir as listas telefônicas com a fonte Helvetica, mas, como meu amigo Erik Spiekermann disse, na sequência da Helvetica, não sei se já viram isso, as letras foram desenhadas para serem as mais parecidas possíveis.
Moja prva poseta Piksaru je bila 2005. kada su radili na Ratatuiju, tom provokativnom filmu o pacovu koji postaje vrhunski kuvar.
Minha primeira visita à Pixar foi em 2005, quando eles estavam fazendo Ratatouille, aquele filme provocativo sobre um rato que se torna um cozinheiro.
Verovatno mislite, kao i ja, da ste dobar lik u filmu o apokalipsi zombija, a svu tu mržnju i polarizaciju propagiraju drugi ljudi, jer mi smo Bred Pit, zar ne?
E vocês provavelmente pensam, como eu, que vocês são os mocinhos num filme apocalíptico de zumbis e que todo esse ódio e polarização estão sendo espalhados pelos outros, porque nós somos o Brad Pitt, certo?
Pa, oni potpuno veruju da su dobri likovi u filmu o apokalipsi zombija, zar ne?
Bem, com certeza eles pensam que são os mocinhos de um filme apocalíptico de zumbis.
Radi se o filmu o sreći.
É um filme sobre a felicidade.
0.88168597221375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?